这些只是《上古卷轴5：天际》中的一小部分书籍翻译，游戏中还有很多其他的书籍，可以帮助玩家更好地了解游戏世界。
《上古卷轴5：天际》是一款由Bethesda Game Studios开发的角色扮演游戏，该游戏在2011年发布。游戏中有大量的书籍，这些书籍可以帮助玩家了解游戏世界的历史、地理、种族和任务等各个方面。以下是一些《上古卷轴5：天际》中的书籍翻译：
1. "守卫者之石" - 这本书是一本关于天际省最古老守护石的书籍，它们分别代表着不同的力量和能力。
2. "卷轴之战" - 这本书讲述了世界各地的卷轴战争，以及不同种族在这场战争中的角色。
3. "达德拉之学" - 这是一本关于达德拉信仰的书籍，它解释了不同种族对达德拉的信仰和神话故事。
4. "天际史" - 这是一本详细记录了天际省历史的书籍，从最早的人类到今天的事件都有所提及。
5. "灰河宝典" - 这是一本关于灰河的书籍，灰河是天际省最长的河流，河岸上有许多城镇和重要地点。
6. "云杉之歌" - 这本书是一本文学作品，描述了一位旅行者在天际省的冒险。
7. "黑暗兄弟会手册" - 这是一本关于黑暗兄弟会的秘密组织的手册，包含了他们的历史、信仰和行动方式。
8. "龙语词典" - 这本书是一本关于龙语的词典，玩家可以学习和掌握这个在游戏中使用的虚构语言。
这些只是《上古卷轴5：天际》中的一小部分书籍翻译，游戏中还有很多其他的书籍，可以帮助玩家更好地了解游戏世界。