你可以与队友沟通，确认他们是否设置了隐身模式，如果是的话，可以要求他们关闭。你可以联系服务器管理员检查服务器设置，并确保队友位置显示被启用。如果以上方法都无效，可能需要进行游戏文件验证或重新安装游戏来修复潜在的游戏问题。同时，确保你们都在相同的游戏版本上玩游戏，这也可能导致无法看到队友位置的问题。
如果在《方舟：生存进化》的主机版本中，你无法看到队友的位置，可能有以下几种原因：
1. 游戏配置问题：确保你的游戏配置正确，并且允许显示队友的位置。你可以在游戏的设置中查找该选项并启用它。
2. 队友的隐身状态：有可能队友已经启用了隐身状态，使其在游戏中不可见。你可以与队友沟通，确认他们是否设置了隐身模式，如果是的话，可以要求他们关闭。
3. 服务器设置问题：如果你们是在私人服务器上玩游戏，可能存在一些服务器设置问题，在设置中禁用了队友位置的显示。你可以联系服务器管理员检查服务器设置，并确保队友位置显示被启用。
如果以上方法都无效，可能需要进行游戏文件验证或重新安装游戏来修复潜在的游戏问题。同时，确保你们都在相同的游戏版本上玩游戏，这也可能导致无法看到队友位置的问题。